L'exploration maritime ici précède la cartographie européenne — les Calusa naviguaient sur ces bancs peu profonds dans des pirogues des siècles avant que Ponce de León ne cartographie la chaîne en 1513. L'industrie moderne des chartes est apparue dans les années 1950, lorsque les capitaines de pêche commerciale ont commencé à proposer des excursions sur les récifs aux pêcheurs en visite, transformant une économie de subsistance en une économie récréative.
Aujourd'hui, les excursions en bateau dans les Florida Keys opèrent dans cinq écosystèmes marins distincts. Le plateau continental descend à 800 pieds à moins de trois miles de Key Largo, créant des courants ascendants qui nourrissent le seul récif corallien vivant en Amérique du Nord. Les navires à fond de verre naviguent dans les bas-fonds de Pennekamp où des formations de corail corne d'élan s'élèvent à 15 pieds du sable, tandis que des chartes privées se dirigent au large vers l'épave de Pillars, à 85 pieds de profondeur. Les plateaux de l'arrière-pays d'Islamorada ont une profondeur moyenne de 18 pouces, suffisamment peu profonds pour que les skiffs à propulsion manuelle puissent accéder aux criques de mangrove où les jeunes tarpons se regroupent dans une eau de la couleur d'un thé léger.
Les croisières au coucher du soleil partent du port de Key West à 18h30, synchronisant l'arrivée au phare de Sand Key avec la descente du soleil sous les 6 degrés au-dessus de l'horizon — le moment où la réfraction plie la lumière pour créer le phénomène de rayon vert visible quatre à six soirs par mois. Les chartes d'observation des étoiles partent après le crépuscule nautique, lorsque la pollution lumineuse tombe en dessous de 0,3 sur l'échelle de Bortle et que le cœur de la Voie lactée apparaît à 40 degrés au-dessus de l'horizon sud. Les excursions à la rencontre des dauphins parcourent la ligne de courant du pont des sept miles à l'aube, lorsque les bancs de grands dauphins de l'Atlantique chassent les poissons ballyhoo poussés contre les pilotis par le flux de la marée.
Les opérateurs certifiés par le National Marine Sanctuary Program mènent des éco-excursions mettant l'accent sur des protocoles de non-contact avec les tortues marines et les structures récifales. Les excursions privées vers les bancs de sable jettent l'ancre au phare d'Alligator Reef, où 200 yards de sable exposé émergent à marée basse, créant une île temporaire entourée d'une eau dont la température moyenne est de 84°F de juin à octobre.
14 h
